Rewatch : Unbound [épisode 9]

Premier épisode de la saison à être programmé selon l'ordre prévu (si l'on excepte le pilote), UNBOUND introduit le scientifique NIGEL VAUGHN, créateur de DORIAN et des XRN.

ENQUÊTE 00C-Q74108

Pièce à conviction n°1

Le détective John Kennex et son équipier DRN enquêtent sur un vol commis
dans les scellés de la Division Delta.

Pièce à conviction n°2

D'après le rapport n°45344, un robot de maintenance humanoïde a assassiné
une civile, Tanya King, au cours d'un vol à main armée.

Pièce à conviction n°3

Le robot arrêté par la police se réactive dans les scellés.

SOURCE : ALMOST HUMAN FOX